Cloë azt hiszi magáról, hogy ő Miss Tök Átlag, a világ leghétköznapibb gimis csaja. Micsoda tévedés! Az talán természetes, ha egy lány ismeretlen férfiakat szólít le, mert mindegyikben az apját? Vagy az, hogy egy reggel félredobja a gönceit, fekete miniszoknyát vesz fel, push-up melltartót, rózsaszín pólót és tűsarkú cipőt? És ráadásul ebben az öltözékben biciklizik is? A fiúk persze máris a lábai előtt hevernek, különösen Leon, akit a szexi cuccokba bújt Cloë elgázol. A fiú nem haragszik, sőt szájon csókolja a lányt. Vajon lehet egy közlekedési balesetből szerelem?