Az Osiris Klasszikusok sorozatban Radnóti Miklós életművének kiadása az Összegyűjtött versei és fordításai, valamint az Ikrek hava

• Napló kötetei után a prózai művekkel válik teljessé. A kötet tartalmazza Radnóti korai novelláit és cikkeit, Kaffka Margitról írt doktori értekezésének eredeti, jegyzetekkel ellátott szövegét, továbbá a Nyugatban és egyéb folyóiratokban megjelent kritikáit, tanulmányait, rádió-előadásait; függelékben közli francia szakdolgozatának magyar nyelvű változatát. A gyűjtemény néhány új, korábban kötetben meg nem jelent írást is tartalmaz. Radnóti prózai munkái egy tragikus félbeszakadt életmű jelentős dokumentumai. Korai szépprózája az Ikrek hava remeklését készítette elő. Tanulmányai, bírálatai önmagukban is jelentősek, egy ígéretesen induló kritikusi pálya dokumentumai. De jelentőséget ad nekik az is, hogy szinte műhelytanulmányokként is olvashatók: minden
• alkalmi vagy megrendelésre készült
• kritikája, publicisztikája, tanulmánya olyan kérdésekkel foglalkozik, amelyek költői alkotómunkájának kibontakozásában segítették. A kötet anyagát Radnóti elhivatott monográfusa, Ferencz Győző gondozta és látta el szövegmagyarázó jegyzetekkel.