A kor, melyben élünk, saját magára - jobban mondva, a maga álmaira - ismer a repülésben. az ember hatalmas méretekre nagyítva látja megtestesülve azt az ideált, melyet évezredes törekvései a fantázia ezer képzeletében kirajzoltak.
A technikai fölény lépcsőzetének a legmagasabb fokán ma a repülés áll. A különféle technikai vívmányok az alsóbb lépcsőfokokon vannak elosztva, de valamennyien a legfelső fok, a repülés felé néznek. A mai kor emberének ideálja és hőse a repülő, aki gépével együtt az emberi találékony elme és a bátor szív legnagyobb diadalát testesíti meg. A korlátlan lehetőségek magas szintjére emelt technikai fejlődés, a repülés révén tényleg diadalmaskodott, mert az első levegőbe emelkedő gép az ember évezredes földhözragadtságát döntötte meg.
A repülés méltán hirdeti az emberiség nagy diadalát, mert a levegő határtalan nyitott területében a gép, akár az eszme, oly szabadon szárnyalhat, és a mindenek fölé emelkedéssel mintegy jelképezi az ember óriási földi uralmát.

(előszó)