Reményik Sándor, a XX. századi erdélyi irodalom kiemelkedő alakja főszerkesztésében 1921-ben indult lap Kolozsváron Pásztortűz címen. Reményik egyre gyakoribbá váló gyógykezelései miatt 1930 és 1940 között a tényleges főszerkesztői feladatokat Császár Károly látta el.

Császár Károly magyartanárként, iskolaigazgatóként, lapszerkesztőként és a két háború közötti Erdély jelentős közéleti szereplőjeként kifejtett hatalmas munkásságát ismerteti a könyv hátrahagyott írásai alapján. A kötet csaknem felét a főszerkesztőként hozzá címzett levelek teszik ki, ami kimagasló értékű irodalmi forrásanyag.

A legismertebb írók és költők, akiknek leveleit közli a könyv: Áprily Lajos, Babits Mihály, Dsida Jenő, Herczeg Ferenc, Kós Károly, Kosztolányi Dezső, Nyírő József, Reményik Sándor, Sík Sándor.