A PONS Gyakori hibák Angol című újdonsága olyan piaci résben működő kiadvány, amely mintegy gyűjteményszerűen segít észrevenni és elkerülni az angol nyelv elsajátítása során előforduló tipikus hibákat.