"Új hajtás az ősi gyökérből... ez áll az új zsoltárokra is." Dr. Imre Lajos, Kolozsvár

Dr. Bárdos Lajos zeneszerző elismerte az új fordítású zsoltárok létjogosultságát, és megajándékozta Horváth Loránd zsoltárfordítót az akkor frissen megjelent Hajdók János zsoltáraival. Későbbi, 1982. július 22-én írt levelében a gratuláció mottójaként idézte József Attilát: "Mindenkor ideje van a zsoltároknak!

Az 1986. évi Zilahi Nemzetközi Kórusfesztiválon Horváth Loránd: Marosvásárhelyi zsoltárok kódexe című művet Liszt Ferenc-díjjal tüntették ki.

Csontos Barna egri érseki helynök, az Ecclesia elnöke 1989. május 2-i levelében így ír: "Az ökumenikus zsoltárok irodalmi és zenei értékét nem lehet vitatni: mind a szöveg, mind pedig a zenei anyag tiszta, mély, őszinte és művészi."