"Hisszük, hogy az idősödés a leghétköznapibb emberi tapasztalás, amely az ígéret szivárványaként ível át az emberiség közössége fölött. Olyan mélységesen emberi, hogy képes áttörni a gyermekkor és a felnőttkor, valamint a felnőttkor és az időskor között húzódó mesterséges korláton. Annyira ígéretes, hogy elvezethet bennünket az élet kincsestárához. Hiszünk benne, hogy az öregedés nem ok a kétségbeesésre, hanem a remény táptalaja, nem lassú pusztulás, hanem fokozatos érés, nem valamifajta végzet, amelynek meg kell adnunk magunkat, hanem esély, amelyet megragadhatunk."

Henri Nouwen és szerzőtársa megindító és inspiráló gondolatokat osztanak meg velünk arról, hogy mit jelent az öregség – életkorunktól függetlenül – mindannyiunk számára. Miért idegenkedünk az idős emberektől a mai világban? Mire kell odafigyelnünk, ha segíteni szeretnénk őket, és mi mindent adhatnak ők számunkra? Hogyan válhatnak a késői évek a remény forrásává, a beteljesedés idejévé ahelyett, hogy a magány és a sötétség időszakát jelentenék?
A kötetet számos fénykép illusztrálja, nagy részüket a Katolikus Szeretetszolgálat Az öregkor titkai című fotópályázatának alkotásaiból válogattuk.

Tartalomjegyzék

Köszönetnyilvánítás
Bevezetés
  A kocsikerék
I. rész Öregedés
  Bevezetés
  Öregedés – a sötétségbe vezető út
   KIKÖZÖSÍTÉS
   ELHAGYATOTTSÁG
   ÖNMAGUNK ELVESZÍTÉSE
  Öregedés – a fénybe vezető út
   REMÉNY
   HUMOR
   JÖVŐKÉP
  Befejezés
II. rész Gondoskodás
  Bevezetés
  Gondoskodás – az önmagunkhoz vezető út
   SZEGÉNYSÉG
   EGYÜTTÉRZÉS

  Gondoskodás – a másokhoz vezető út
   ELFOGADÁS
   SZEMBESÍTÉS4
  Befejezés
Utószó
  A kocsikerék
Jegyzetek
Képmelléklet
A képekről
Utószó a magyar kiadáshoz