Kelet és Nyugat határán nem egy nép gondolkodóit foglalkoztatta a kérdés: hová tartoznak, Kelethez, avagy Nyugathoz? Önálló könyvet igényelne annak végigkísérése történelmünkben és irodalmunkban, hogy mely korban mely társadalmi réteg és melyik jelentékeny író vagy politikus hogyan foglalt állást abban, hogy „Nyugat” fiai vagy „Kelet népe” vagyunk-e.

A kérdés még azzal hidalható leginkább át, hogy láncszem vagyunk Kelet és Nyugat között, s ez a helyzet többet is jelent az egyértelműen Kelethez vagy Nyugathoz való tartozásnál.

Az e kötetben szereplő tanulmányok megmutatnak valamit abból, amit Keletről hoztunk, de még inkább azt mutatják be, hogy Nyugat peremén elhelyezkedve, milyen keleti népek követtek bennünket és költöztek a Kárpát-medencébe mindaddig, amíg az Aranyhorda tatár kánsága le nem zárta ezt a folyamatot.