A magyar filozófiai gondolkodásra közismerten a német szellem gyakorolta a legnagyobb hatást, de nyilvánvaló az is, hogy a francia eszmék több évszázada szintén meghatározó módon vannak jelen filozófiai kultúránkban, sőt közgondolkodásunkban.

E filozófiai tanok létrejötte, befogadása és átvétele azonban történelmileg, ideológiailag és filozófiatörténetileg jellegzetesen meghatározott jelenség. Egyrészt a domináns, újkori francia filozófiai szellem maga is sajátos arculatú, és a filozófia egészét tekintve természetesen korlátozott képződmény, másrészt irányzatainak magyarországi hatása a modern kor - liberális és szocialista - szellemének megfelelően szembeszökő egyenetlenségeket és aránytalanságokat mutat.

A szerző eligazítja az Olvasót ebben a kérdésben, Bergson, Maritain, Teilhard de Chardin, Mounier, Camus és Molnár Tamás nevét és munkásságát is felvillantva.