A hagyományos kínai orvoslás (HKO) összetett gyógyászati rendszer, amely az ősi kínai világszemlélet mentén szerveződik, és így szorosan jösszefonódik a kínai csillagászattal, földrajzzal és humán tudományokkal.

Olyan egyedülálló struktúrát alkot, amely a kínai filozófia hagyományaira támaszkodik, integrálja a természet- és társadalomelmélet különböző iskoláinak eszmeiségét és gyakorlatát a Csin-dinasztia uralkodása előtti időktől a Han-dinasztia korai éveiig, és ezzel páratlanul kompex értelmezését adja az orvoslás elméleti, diagnosztikai és gyógyító aspektusának.

E kötet a hagyományos kínai orvoslás kulcsfogalmait mutatja be eredeti forrásaikkal együtt, és ezzel hasznos segédeszközt nyújt a téma iránt érdeklődő szakembereknek és laikusoknak egyaránt.